Elitegroup T21IL manuály

Elitegroup T21IL Uživatelský manuál (82 strany)

Značka: Elitegroup | Kategorie: Notebooky | Velikost: 3.15 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Vorwort

2

Hinweise

3

Hinweis:

3

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

7

CLASS 1 LASER PRODUCT

10

A LASER DE CLASSE 1

10

1 PRODUKT

10

COMPUTERS

11

VORBEREITEN IHRES COMPUTERS

14

LCD-Bildschirm

15

Tastatur

15

Touchpad-Tasten

16

LED-Statusanzeigen

16

Netz-/ Suspend-Taste

16

Touchpad

16

LINKE SEITE

17

RECHTE SEITE

17

RÜCKSEITE

18

UNTERSEITE

19

KABEL FÜR CRT UND LAN

19

CRT/LAN-ANSCHLUSS

20

Übertragung zu minimieren

21

1. Mini CRT-Stecker

21

NSCHLIEßEN EINER STROMQUELLE

23

ANSCHLIEßEN DES NETZADAPTERS

23

EINSCHALTEN IHRES NOTEBOOKS

24

BETRIEB MIT AKKUSTROM

24

AUFLADEN DES AKKUS

27

PFLEGE DES LCD-BILDSCHIRMS

29

EXTERNER CRT-MONITOR

29

ON SCREEN DISPLAY (OSD)

30

LIVE POWER (OPTIONAL)

31

ENERGIESPARMODUS

33

NORMALER MODUS

33

HOHE LEISTUNG MODUS

34

DVD PLAYER MODUS

34

DYNAMISCHER UMSCHALTMODUS

35

DAS TOUCHPAD

36

ENERGIESPARMODI

37

AKKUSTATUS

38

KLEINER AKKU FÜR ECHTZEITUHR

38

NEUSTARTEN DES SYSTEMS

39

EINSTELLEN DER HELLIGKEIT

39

MIT WINDOWS ARBEITEN

39

WINDOWS-HILFE

39

ARBEITSPLATZ

40

PAPIERKORB (RECYCLE BIN)

41

START-KNOPF (START BUTTON)

41

TASTLEISTE (TASKBAR)

42

INFOBEREICH (NOTIFICATION)

42

SYSTEMSTEUERUNG

43

BLUETOOTH-VERBINDUNG

46

EINLEITUNG

50

NAVIGATION IM BIOS -SETUP

50

LEGENDE

50

Taste Alternative Funktion

51

INFO MENU

52

HAUPTMENÜ (MAIN MENU)

52

POWER MENU

56

BOOT-MENÜ (BOOT MENU)

56

SYSTEMWIEDERHERSTELLUNG

57

Vorgang fortsetzen möchten

58

Installieren der Anwendung

67

„Neu“

68

Klicken Sie auf „OK”

68

AUDIOPROBLEME

72

FESTPLATTENPROBLEME

73

ANZEIGEPROBLEME

74

CMOS-BATTERIEPROBLEME

75

SPEICHERPROBLEME

76

PROBLEME MIT PC-KARTEN

76

LEISTUNGSPROBLEME

77

PROBLEME MIT USB 2.0

78

Sicherheit

82

CB report/ETL/CCC

82

Elitegroup T21IL Uživatelský manuál (83 strany)

Značka: Elitegroup | Kategorie: Notebooky | Velikost: 3.14 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

PREFAZIONE

2

Marchi di fabbrica

2

ABELLA DEI CONTENUTI

3

Notice:

5

A. For U.S. and Canada:

8

B. For Japan:

9

C. Per altri paesi:

9

Luoghi adatti al lavoro

14

Vista anteriore

17

GRAFICO LED

18

ESCRIZIONE

18

Vista da sinistra

19

Vista da destra

19

Vista posteriore

20

Vista inferiore

21

Porta CRT/LAN

22

Connettere l’adattore AC

25

Caricare il pacco batteria

28

Aver cura del LCD

30

Display CRT esterno

30

ZIONE COMANDO DI SISTEMA

31

Modalità Risparmio energia

34

Modalità Normale

34

Modalità Elevate prestazioni

35

Modalità Riproduzione DVD

35

Modalità Cambio dinamico

36

Memoria e ricupero dati

37

Precauzioni per il TouchPad

37

Il sistema corrente batteria

38

Rimuovere il pacco batteria

38

Stato della batteria

39

Segnale batteria scarica

39

Piccola batteria permanente

40

Azzerare il sistema

40

Guida di Windows

40

Desktop

41

Cestino (Recycle Bin)

42

Notifica (Notification)

43

Pannello di Controllo

44

Aiuto Specifico della Voce

51

La Barra Legenda

52

Il Info Principale

53

Il Menù Principale

54

Il Menù Avanzato

56

Il Menù Sicurezza

57

Il Menù Power

57

Il Menù Avvio

58

Il Menù Esci

59

Il computer si scalda

79

Sicurezza

83

 CB rapporto/ETL/CCC

83

Elitegroup T21IL Uživatelský manuál (84 strany)

Značka: Elitegroup | Kategorie: Notebooky | Velikost: 2.67 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Preface

2

Limitation of Liability

2

Notices

2

Interference Statement

2

Notice:

3

Table of Content

4

1. Stereo Headphone Jack

22

1. DC In

22

CPU Loading

39

High Middle plus Middle Low

39

Battery life%

39

50% up 30% up 4%up <4%

39

VGA Utilities

64

 Select the “Options”

69

 Click on the “OK” tab

70

Elitegroup T21IL Uživatelský manuál (83 strany)

Značka: Elitegroup | Kategorie: Notebooky | Velikost: 2.91 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Utilisation de ce manuel

7

B. Pour le Japon :

9

C. Pour les autres pays :

9

Wichtige Sicherheitshinweise

11

Préparer votre ordinateur

17

Vue côté gauche

20

Vue côté droit

20

Vue de dos

21

Vue de dessous

22

Câble pour CRT et LAN

22

Port CRT/LAN

23

Utilisation avec la batterie

27

Charge de la batterie

29

Affichage externe CRT

31

Présentation du clavier

32

Affichage d'écran (OSD)

32

Live Power (En option)

34

Mode normal

35

Mode Haute performance

36

Mode Lecture DVD

36

Mode Commutation dynamique

37

Le TouchPad

38

État de la batterie

41

Signal de batterie faible

41

Réglage de la luminosité

42

Utiliser Windows

42

Aide Windows

42

Corbeille (Recycle Bin)

43

Barre des tâches (Taskbar)

44

Notification

44

Panneau de Configuration

45

Connexion réseau filaire

48

Connexion Bluetooth

49

Introduction

52

Aide spécifique

53

La barre de légendes

53

Lancement des sous-menus

53

Aide générale

54

Restauration du système

60

Problèmes audio

74

Problèmes de disque dur

75

Problèmes d’affichage

76

Problème de batterie CMOS

77

Problèmes de mémoire

77

Problèmes de carte PC

78

Problèmes de performance

78

Problèmes d’USB 2.0

79

Elitegroup T21IL Uživatelský manuál (84 strany)

Značka: Elitegroup | Kategorie: Notebooky | Velikost: 3.18 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Prefacio

2

Interference Statement

5

Notice:

5

C. Para Otros Países:

9

ABRIR EL PANEL LCD

15

ANTALLA LCD

16

OTÓN ENCENDER / SUSPENDER

16

ANEL TÁCTIL

17

OTONES DEL PANEL TÁCTIL

17

NDICADOR DE ESTADO DEL LED

17

VISTA IZQUIERDA

18

VISTA DERECHA

18

VISTA TRASERA

19

VISTA INFERIOR

19

CABLE PARA CRT Y LAN

20

PUERTO CRT/LAN

21

CONECTAR AL ADAPTADOR AC

23

INSERTAR Y QUITAR LA PILA

25

Para quitar la pila:

26

CARGAR LA PILA

27

EL CUIDADO DE LCD

29

MODO DE AHORRO DE ENERGÍA

33

MODO NORMAL

33

MODO DE ALTO DESEMPEÑO

34

MODO DE REPRODUCCIÓN DE DVD

34

MODO DE CAMBIO DINÁMICO

35

PRECAUCIONES DE LA TOUCHPAD

36

QUITAR LA PILA

38

ESTADO DE PILA

38

ADVERTENCIA DE PILA BAJA

39

RECONFIGURAR EL SISTEMA

39

AJUSTAR EL BRILLO

40

AYUDA DE WNDOWS

40

ESCRITORIO

40

BOTÓN INICIO (START BUTTON)

41

BARRA DE TAREAS (TASKBAR)

42

NOTIFICACIÓN (NOTIFICATION)

42

ÍTEM DE AYUDA ESPECÍFICA

50

CONFIGURACIÓN

52

EL MENU PRINCIPAL

53

EL MENU AVANZADO

55

EL MENU SEGURIDAD

56

EL MENU INICIO

57

EL MENU SALIR

58

SIN SALIDA DE ALTOPARLANTE

74

NO SE GRABA EL SONIDO

74

EL DISCO DURO HACE RUIDOS

75

EL ORDENADOR SE CALIENTA

79

¾ CB reporte/CCC/ETL

84

Další produkty a příručky pro Notebooky Elitegroup

Modely	Typ Dokumentu
T10IL	Uživatelský manuál Elitegroup T10IL Manual del usuario, 85 stránky
T10IL	Uživatelský manuál Elitegroup T10IL User Manual, 86 stránky
T10IL	Uživatelský manuál Elitegroup T10IL Manuel d'utilisation [en] , 89 stránky
V30/40/50SI	Uživatelský manuál Elitegroup V30/40/50SI Manual del usuario [en] , 63 stránky
T10IL	Uživatelský manuál Elitegroup T10IL Benutzerhandbuch, 84 stránky
V30/40/50SI	Uživatelský manuál Elitegroup V30/40/50SI User Manual, 67 stránky
V30/40/50SI	Uživatelský manuál Elitegroup V30/40/50SI Manuale d'uso [en] , 65 stránky
V30/40/50SI	Uživatelský manuál Elitegroup V30/40/50SI Manuel d'utilisation [en] , 66 stránky
V30/40/50SI	Uživatelský manuál Elitegroup V30/40/50SI Benutzerhandbuch [en] , 63 stránky
V30/40/50SA	Uživatelský manuál Elitegroup V30/40/50SA Manuel d'utilisation, 66 stránky
V30/40/50SA	Uživatelský manuál Elitegroup V30/40/50SA Manuale d'uso, 65 stránky
V30/40/50SA	Uživatelský manuál Elitegroup V30/40/50SA Benutzerhandbuch, 63 stránky
V30/40/50SA	Uživatelský manuál Elitegroup V30/40/50SA Manual del usuario [en] , 62 stránky
V30/40/50SA	Uživatelský manuál Elitegroup V30/40/50SA User Manual, 67 stránky
V10IS2-V10IS6	Uživatelský manuál Elitegroup V10IS2-V10IS6 Manual del usuario, 81 stránky
V10IS2-V10IS6	Uživatelský manuál Elitegroup V10IS2-V10IS6 User Manual [en] , 74 stránky
V10IS2-V10IS6	Uživatelský manuál Elitegroup V10IS2-V10IS6 Manuel d'utilisation [en] , 77 stránky
V10IS2-V10IS6	Uživatelský manuál Elitegroup V10IS2-V10IS6 Benutzerhandbuch, 77 stránky
V10IS2-V10IS6	Uživatelský manuál Elitegroup V10IS2-V10IS6 Manuale d'uso, 78 stránky
V10IS1-V10IS5	Uživatelský manuál Elitegroup V10IS1-V10IS5 User Manual, 76 stránky

Elitegroup zařízení