Elitegroup G320 manuály

Elitegroup G320 Uživatelský manuál (101 strany)

Značka: Elitegroup | Kategorie: Notebooky | Velikost: 2.95 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Guide d’utilisation

1

Table des matières

5

Informations système

6

Avant de démarrer

8

Utilisation de ce manuel

9

Mesures de sécurité

10

Wichtige Sicherheitshinweise

13

Introduction

18

Caractéristiques

19

Ouverture du panneau LCD

22

6. Clavier

26

9. TouchPad

27

Le panneau frontal

28

Le côté gauche

29

Le côté droit

30

Voyants LED

31

Le panneau arrière

32

Le panneau inférieur

34

Mise en route

37

Utilisation avec la batterie

40

Utilisation de l'ordin

42

TOUCHES FONCTIONS

43

Présentation du clavier

44

TOUCHES FONCTION(S)

45

Le TouchPad

46

Le lecteur de disquette

47

Chargement d'un disque

48

État de la batterie

51

Signal de batterie faible

51

Réglage de la luminosité

53

Fonctions principales

55

Le système audio Multimédia

56

Commande du volume audio

57

Logiciel audio

57

Enregistrement audio

57

Lecture de fichiers audio

57

Configuration de

60

La barre de légendes

62

Configuration CMOS avancée

63

Quit without saving [Y/N] ?

69

Les disques

70

Installation automatique

71

Installation manuelle

74

Utilitaires VGA

76

S3Display

77

S3Gamma Plus

78

S3Overlay

79

Dépannage

81

Problem:

87

Solution:

87

Faites évoluer

89

Augmenter la mémoire

90

Caractéristiques générales

96

Unité Centrale

96

Logique résidente

96

Mémoire de masse

97

Dispositif de pointage

97

Ports E/S

98

Caractéristiques logicielles

101

Logiciel système

101

Elitegroup G320 Uživatelský manuál (103 strany)

Značka: Elitegroup | Kategorie: Notebooky | Velikost: 2.83 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

User's Guide

1

Preface

3

Trademarks

3

Limitation of Liability

3

Notices

4

Statement

4

Notice:

5

Table of Contents

7

Personal Inventory

12

Before you Start

13

Conventions of This manual

14

Safety Precautions

14

Wichtige Sicherheitshinweise

17

Suitable place to work

21

Introduction

23

Welcome to the Notebook PC

24

Opening the LCD Panel

27

LCD Cover Release Latch

29

LCD Screen

29

Power/Resume Button

30

Short-cut Keys

30

8. The Volume Buttons

32

The Front

33

The Left Side

33

The Right Side

34

3. LED Indicator

35

The Rear

36

The Bottom Panel

37

Battery Release Latch

38

Expansion Compartment

38

Hard Disk Drive

38

Battery

38

Getting Started

39

Connecting to a Power Source

40

Operating on Battery Power

42

To remove the battery pack:

43

Charging the Battery Pack

44

Using the Notebook

45

Computer

45

LCD Care

46

External CRT Display

46

The TouchPad

48

TouchPad Precautions

49

The CD/DVD-ROM

50

Power Saving Modes

51

The Battery Power System

52

Removing the Battery Pack

52

Battery Status

53

Battery Low Warning

53

Resetting the System

54

Adjusting the Brightness

55

Desktop Operation

57

The Multimedia Sound System

58

Audio Volume Control

58

Audio Software

59

Sound Recording

59

Playing Sound Files

59

External Microphone

59

Installing the Printer

60

Installing USB Devices

60

Connecting to the network

60

Installing the modem

60

Configuring &

63

Maintaining Your

63

The Legend Bar

65

The Standard CMOS Setup

65

The Advanced CMOS Setup

66

The Peripheral Setup

69

Quit without saving [Y/N] ?

71

The Software

73

Utilities Disks

73

AutoRun Installation

74

Intalling the Audio Driver

76

Intalling the LAN Driver

76

Manual Installation

77

VGA Utilities

79

S3Display

80

S3Gamma Plus

81

S3Overlay

82

Troubleshooting

83

Locating a Problem

84

The Power-On Self Test

85

General Hardware Problems

86

Contacting Your Dealer

89

How do I expand

91

my Notebook

91

Upgrading your Memory

92

Easy to Upgrade HDD Module

94

Specification

97

General

98

Core Logic

98

Mass Storage

99

Pointing Devices

99

Keyboard

99

I/O Ports

100

Software Specifications

103

System Software

103

Elitegroup G320 Uživatelský manuál (97 strany)

Značka: Elitegroup | Kategorie: Notebooky | Velikost: 2.72 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Benutzerhandbuch

1

Vorwort

3

Warenzeichen

3

Hinweise

4

Störungen

4

Hinweis:

5

Persönliche Angaben

7

Bevor Sie beginnen

9

Wichtige Sicherheitshinweise

11

Geeignete Arbeitsplätze

15

Einleitung

17

Willkommen zu Ihrem Notebook

18

LCD-Bildschirmlasche

23

LCD-Bildschirm

23

Netz-/ Resume-Schalter

24

Schnellzugriffstasten

24

5. Systemstatus-LED-Leiste

25

6. Tastatur

25

Eingebautes Mikrofon

26

Lauter, Leiser-Schalter

26

TouchPad

26

TouchPad-Tasten

26

Vorderseite

27

Linke Seite

27

Rechte Seite

28

Kensington-Schloss

29

DC IN-Anschluss

29

LED-Anzeige

29

Rückseite

30

Serielle Schnittstelle

31

Parallele Schnittstelle

31

Unterseite

32

Erweiterungsfach

33

Festplatte

33

Getting Started

34

Anschließen des Netzadapters

35

Einschalten Ihres Notebooks

36

Betrieb mit Akkustrom

37

Aufladen des Akkus

39

Benutzen des

40

Notebooks

40

Pflege des LCD-Bildschirms

41

Externer CRT-Monitor

41

Hotkeys des Notebooks

43

Das TouchPad

44

Einlegen einer CD

46

Energiesparmodi

47

Entfernen des Akkus

48

Vorbereiten des Akkus

48

Akkustatus

49

Kleiner Akku für Echtzeituhr

50

Neustarten des Systems

50

Einstellen der Helligkeit

50

Desktop-Betrieb

51

Das Multimedia-Soundsystem

52

Konfiguration &

57

Wartung des Systems

57

Legende

59

Advanced CMOS Setup

60

Peripheral Setup

63

Disabled (Deaktiviert)

64

Quit without saving [Y/N] ?

65

Treiber und

67

Dienstprogramme

67

AutoRun-Installation

68

Manuelle Installation

72

VGA-Werkzeuge

73

S3Display

75

S3Gamma Plus

76

S3Overlay

77

Problemlösung

78

Lokalisieren eines Problems

79

Der Power-On-Selbst-Test

80

Allgemeine Hardware-Probleme

81

Kontaktieren Ihres Händlers

84

Erweiterung Ihres

86

Noteboooks

86

Den Speicher erweitern

87

Austausch der Festplatte

89

Spezifikation

91

Allgemein

92

Core Logic

92

Speicher

92

Massenspeicher

93

Zeigegeräts

93

Tastatur

93

I/O-Schnittstellen

94

Software-Daten

97

Systemsoftware

97

Elitegroup G320 Uživatelský manuál (95 strany)

Značka: Elitegroup | Kategorie: Notebooky | Velikost: 2.77 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Prefacio

3

Marcas Comerciales

3

Statement

4

Notice:

4

Inventario Personal

6

Convenciones de Este manual

9

Safety Precautions

9

Precauciones de Seguridad

12

Lugar adecuado para trabjar

16

Desempaquetar el Notebook

18

Características

18

Conocer Su Ordenador

21

Traba de Tapa de LCD

23

Pantalla LCD

23

Botón Resumir Suministro/

24

Teclas de Atajo

24

6. Teclado

25

El Micrófono Incorporado

26

Los Botones de Volumen

26

TouchPad

26

Botones de TouchPad

26

La Frente

27

El Lado Derecho

28

Llave Kensington

29

Conector DC IN

29

Indicador LED

29

El Dorso

30

El Panel de Fondo

31

Llave de Seguridad de Pila

32

Traba de Liberación de Pila

32

Compartimiento de Expansión

32

Unidad de Disco Duro

32

Conectar al Adaptador AC

34

Operar con Pila

36

Cargar la Pila

38

Ajustar la Pantalla LCD

40

La TouchPad

42

Precauciones de la TouchPad

43

El CD/DVD-ROM

44

Cargar un Disco

45

Modos de Ahorro de Energía

46

Estado de Pila

47

Advertencia de Pila Baja

48

Reconfigurar el Sistema

49

Ajustar el Brillo

49

Control de Volumen de Sonido

51

Software de Sonido

52

Grabación de Sonido

52

Introducción

56

La Barra Ruta

57

Instalación AutoRun

67

Instalar el VIA Service Pack

68

Instalar el Driver de Sonido

69

Instalar el LAN Driver

69

Instalar el USB 2.0 Driver

69

Instalación Manual

70

Utilidades de VGA

72

S3Display

73

S3Gamma Plus

74

S3Overlay

75

Ubicar un Problema

78

El Power-On Self Test

80

Ascender su Memoria

85

General

90

Lógica Central

90

Memoria

90

Almacenaje Masivo

91

Dispositivos de Indicación

91

Teclado

91

Opciones

94

Accesorios

94

Especificaciones de Software

94

Software de Sistema

94

Další produkty a příručky pro Notebooky Elitegroup

Modely	Typ Dokumentu
A907 (VD)	Uživatelský manuál Elitegroup A907 (VD) Manual del usuario, 98 stránky
A907 (VD)	Uživatelský manuál Elitegroup A907 (VD) Manuel d'utilisation, 107 stránky
A907 (VD)	Uživatelský manuál Elitegroup A907 (VD) Manuale d'uso [en] , 99 stránky
A901 (V2.0(A900i))	Uživatelský manuál Elitegroup A901 (V2.0(A900i)) Manuel d'utilisation [en] [de] [es] [fr] [it] [pl] , 97 stránky
A901 (V2.0(A900i))	Uživatelský manuál Elitegroup A901 (V2.0(A900i)) Benutzerhandbuch [en] [es] [fr] , 88 stránky
X72IA v.2	Uživatelský manuál Elitegroup X72IA v.2 User Manual [en] , 8 stránky
A901 (V2.0(A900i))	Uživatelský manuál Elitegroup A901 (V2.0(A900i)) Manuale d'uso [en] [de] [es] [fr] [it] , 93 stránky
A901 (V2.0(A900i))	Uživatelský manuál Elitegroup A901 (V2.0(A900i)) Manual del usuario, 89 stránky
X72IA v.3	Uživatelský manuál Elitegroup X72IA v.3 User Manual, 13 stránky
X72IA v.1	Uživatelský manuál Elitegroup X72IA v.1 User Manual [en] , 24 stránky
X72IA v.4	Uživatelský manuál Elitegroup X72IA v.4 User Manual, 13 stránky
X72IA v.6	Uživatelský manuál Elitegroup X72IA v.6 User Manual [en] [fr] , 7 stránky
X72IA v.7	Uživatelský manuál Elitegroup X72IA v.7 User Manual, 8 stránky
X72IA v.8	Uživatelský manuál Elitegroup X72IA v.8 User Manual, 9 stránky
X72IA v.5	Uživatelský manuál Elitegroup X72IA v.5 User Manual, 15 stránky
P71EN User Manual v.2	Uživatelský manuál Elitegroup P71EN User Manual v.2 User Manual, 8 stránky
P71EN User Manual v.4	Uživatelský manuál Elitegroup P71EN User Manual v.4 User Manual [es] [en] [fr] [it] , 13 stránky
P71EN User Manual v.3	Uživatelský manuál Elitegroup P71EN User Manual v.3 User Manual, 13 stránky
P71EN User Manual v.5	Uživatelský manuál Elitegroup P71EN User Manual v.5 User Manual, 16 stránky
P71EN User Manual v.1	Uživatelský manuál Elitegroup P71EN User Manual v.1 User Manual, 23 stránky

Elitegroup zařízení