Elitegroup G200 Uživatelský manuál

i

2 6. Quando si installa appoggiare l’apparecchiatura su una superfice stabile. Una caduta o un colpo potrebbe daneggiarla. 7. Accertarsi di usare

3  Il set del cavo deve essere approvato dal paese dove viene usato.  L’apparecchio di accoppiamento deve avere una configurazione per accoppiare

4 AC. 20. Avvertimento laser: Cautela prodotto laser classe I – Radiazione laser invisibile quando si apre evitare l’esposizione al raggio. 21. Per

5 Servicepersonal geöffnet werden. 35. Wenn folgende Situationen auftreten ist das Gerät vom Stromnetz zu trennen und von einer qualifizierten Serv

6  Die Minimalanforderungen für das Kabel sind .75m ㎡㎡㎡㎡ Leiter. C. Für andere Länder:  Die Zubehörteile des Kabel-Sets müssen das Prüfsiegel de

7 COSE DA RICORDARE PRIMA DI LAVORARE CON IL COMPUTER Lasciare il computer acclimatarsi Il notebook può sopportare temperature estreme ma non

8 INVENTARIO PERSONALE Questo sistema di computer Notebook è disegnato per anni di produttiva e piacevole informatica. Usare questa se

9 Introduzione BENVENUTI AL NOTEBOOK PC Congratulazioni per avere acquistato il Notebook PC. Il Notebook presenta le ultime novità nel

10 FAMILIARIZZARE CON IL COMPUTER Apertura del Pannello LCD Per evitare danni al pannello di visualizzazione: 1. Cercare di non sbattere lo schermo

11 INCLINAZIONE DEL PANNELLO DELLO SCHERMO

12

13 Per tornare alla posizione originale, seguire le istruzioni:

14 VISTA ANTERIORE Ciascuna funzionalità è descritta brevemente di seguito. 1. Videocamera (opzionale) 2. Microfono 3. Schermo LCD Il pannello L

15 LED funzioni 6. LED Carica Batteria 7. LED stand-by 8. Jack di uscita linea audio 9. Jack microfono Pulsanti audio 10. Pulsante esclusione de

16 4. Porta LAN Durante l’uso di una rete LAN, utilizzare un cavo schermato EMI per ridurre al minimo le interferenze durante la trasmissione. 5.

17 LATO DESTRO 1. Unità CD-ROM/DVD-ROM o DVD CD-RW Combo 2. Porta USB 3. Connettore DVI (Digital Video Interface) Il DVI è uno standard di

18 LED funzioni 1. LED HDD 2. Blocco numerico 3. Blocco maiuscole PANNELLO INFERIORE 1. Fermo della batteria 2. Batteria 3. Interruttore di

19 Cominciare CONNETTERE AD UNA FONTE DI CORRENTE Connettere l’adattore AC Un’adattore universale AC viene fornito per alimentare il suo com

20 ACCENDERE IL SUO COMPUTER NOTEBOOK Accendere il suo notebook premendo il pulsante di corrente. Tenere pressato il pulsante per uno o due secondi

21 Per rimuover il pacco batteria: Caricare il pacco batteria Il pacco batteria installato si carica automaticamente ogni volta che il computer è c

i PREFAZIONE Copyright 2006 Tutti i diritti riservati. In modo da poter migliorare l’affidabilità il disegno ed il funzionamento, l’infor

22

23 Usare il computer notebook REGOLARE IL DISPLAY SCHERMO LCD La visualizzazione schermo LCD può essere regolata con le combinazioni dei see

24 • Simultaneamente visualizzare lo schermo LCD ed il monitor CRT/DVI. UN GIRO DELLA TASTIERA DEL NOTEBOOK La tastiera del notebook usa una disposi

25 TASTI FUNZIONI [Fn] + [F5] Consente di attivare/disattivare la funzione Touchpad del sistema [Fn] + [F6] Consente di aprire Microsoft Internet

26 Per disattivare ciascuna funzione è sufficiente fare clic sull'interruttore sullo schermo. • Memory Slow Down – L’indicatore di rallentament

27 • Accertarsi che il TouchPad non venga a contatto con sporco, liquidi o grasso. • Non toccare il TouchPad se le sue dita sono sporche. • Non ap

28 • Per non danneggiare i dischi conservarli in un luogo fresco ed asciutto. • Non usare benzina, emulsionanti, o pulitori con detergenti. Usar

29 Rimuovere il drive Combo Drive (DVD-ROM + CD-RW), Super Multi(DVD+-RW, DVD-RAM) • Spingere la chiusura di disinnesto verso la direzione della fre

30 Preparare il pacco batteria per l’uso Prima di usare il pacco batteria per la prima volta, si dovrebbe calibrare la Smart Battery IC ch

31 Stato della batteria Windows XP nel pannello di controllo hanno un dispositivo che mostra un’icona nella barra degli strumenti Windows la

ii

32 2. Premere il tasto freccia  fin quando raggiunge lo schermo del menù “Esci”. Premere di nuovoil tasto freccia  e selezionare la voce “Calibrat

33 WINDOWS XP WINDOWS VISTA

34 Desktop Il desktop può variare notevolmente sul software installato nel notebook in dotazione, e può essere dotato di collegamenti divers

35 Pulsante Start (Start Button) WINDOWS XP WINDOWS VISTA Permette facilmente di accedere a tutti i programmi di Windows. Il menu Start permette d

36 Notifica (Notification) Le icone che appaiono qui servono ad accedere rapidamente ad alcuni programmi e funzioni del computer che vengono u

37 WINDOWS XP WINDOWS VISTA

38

39 Operare con il desktop Il suo notebook è in grado di fornirla con informatica mobile efficente e produttiva, ha pure la velocità e la capacità di

40 Software audio Il suo notebook arriva equippaggiato con un sistema suono integrato in grado di fornirle un suono audio di qualità attrave

41 Connessione Internet Ci sono vari modi di collegarsi all'Internet. Questo dipende dall'ambiente di lavoro dell'utente e d

iii TABELLA DEI CONTENUTI Prima di Cominciare ----------------------------------------------------------- 1 Convenzioni di Questo Manuale ...

42 • Nella finestra "Network Tasks" (Operazioni di Rete), usare il puntatore del mouse per fare clic sulla "Local Area Connection&qu

43 • Introdurre gli indirizzi di server IP e DNS del sistema sulla scheda Generale della finestra "Internet Protocol (TCP/IP) Properties"

44 • Quando avrete completato l'intera configurazione, fate clic su "OK". USANDO UN CIRCUITO LAN (LOCAL AREA NETWORK) PER LA CONNES

45 USANDO UN LAN (LOCAL AREA NETWORK) SENZA FILI PER LA CONNESSIONE ALL'INTERNET (WINDOWS XP)

46 USANDO UN LAN (LOCAL AREA NETWORK) SENZA FILI PER LA CONNESSIONE ALL'INTERNET (WINDOWS VISTA) COLLEGAMENTO BLUETOOTH Bluetooth è uno sta

47 Vi dà accesso alla rete o al vostro account di posta elettronica sempre e ovunque. Permette lo scaricamento rapido. Fare doppio clicl sull’ic

48

49 Esecuzione Setup del BIOS INTRODUZIONE Il programma di Setup del BIOS (Basic Input and Output System) è un’utilità a menù che permette di

50 LA BARRA MENÙ La parte superiore dello schermo ha una barra menù con le seguenti selezioni: Principale - Usare questo menù per effettuare m

51 Tasto Meno (-) Scorre indietro nei valori per il campo evidenziato. Tasto Più (+) Scorre in avanti nei valori per il campo evidenziato. Inizio

iv Usando un circuito LAN (Local Area Network) per la Connessione all'Internet (Windows XP) ...

52 Il Menù Principale Quando si accede al programma di Setup, appare la seguente schermata:

53 Il Menù Avanzato Selezionando Avanzato dalla barra menù, viene visualizzato il menù Avanzato:

54 Il Menù Sicurezza Il sistema di protezione avanzato del Notebook permette di impostare una password per prevenire l’accesso non autorizzato alle r

55 Il Menù Avvio Il menù Avvio permette all’utente di specificare l’ordine in cui il Notebook controlla per il dispositivo da cui av

56 Il Menù Esci Una volta effettuate tutte le selezioni dai vari menù nel programma di Setup, si dovrà salvare le modifiche ed uscire dal Setup. Sel

57 Utilità VGA WINDOWS XP Dopo avere fatto ripartire Windows, aprire il “Pannello di Controllo” e fare doppio clic sull’icona “Schermo”. Dalla

58

59 WINDOWS VISTA /

60 Display Device Display Settings

61 Color Correction Launch Zoom

v AVVISI Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits

62 3D Settings Video Overlay

63 Installazione di WinXP nel sistema AHCI/RAID INSTALLAZIONE DI WINXP 1. Prima di procedere, riavviare il computer e premere il tasto “CANC” pe

64 AHCI MODE RAID MODE 5. Inserire il floppy disk nell’unità FDD USB che contiene il driver AHCI. (p.e. se la configurazione Windows non supporta

65 8. Premere il tasto “S” per specificare l’installazione del dispositivo nel sistema. Selezionare “Intel ® 82801GBM SATA AHCI Controller (Mobile

66 9. Premere il tasto “S” per specificare l’installazione del dispositivo nel sistema. Selezionare “Intel ® 82801GBM SATA RAID Controller (Mobile

67 Riso-lvere problemi Questo capitolo descrive come localizzarte e risolvere problemi che potrebbe incontrare quando usa il suo computer. L

68 senza alcun problema. Per controllare i cavi di corrente, e le connessioni: Se sta usando la corrente della batteria, connettere il notebook ad un

69 Alcuni secondi dopo accende il suo computer, sul suo schermo appare un messaggio di diritto d’autore. Poi appare un messaggio di prova; mentre la

70 Problem: Lo schermo display è scuro Solution: Accertarsi che il computer non sia nella modalità sospeso. Verificare i controlli di Luminosità pe

71 • Se possibile, controllare il mouse con un’altro computer per vedere se funziona. Se su un’altro sistema non funziona, il mouse potrebbe essere

72

73 Potenziamento del Sistema AGGIORNAMENTO DELLA MEMORIA Per informazioni su come aggiornare la memoria del notebook, fare riferimento alle s

74

75 Specification Processore • Intel® Core™ Duo Processor ULV/LV, U2500/L2000 sequence, FSB 533 / 667 MHz • Micro-FCBGA packaging technology Sistem

76 Dispositivo di Puntamento • Touchpad (componente tattica) Synaptics Tasto di Avvio dell'Applicazione • WLAN on/off (acceso/spento), Immagi

77 Peso • 1,8 kg con pannello, 12.1”, batteria e Unità Disco Ottico installata PS • La durata della batteria cambierà in base all'hardware sp

1 Prima di Cominciare CONVENZIONI DI QUESTO MANUALE L’uso di questo manuale aiuterà ad ottenere il massimo dal computer notebook. • Se avete una