Elitegroup G200 Uživatelský manuál

1 BBEEVVOORR SSIIEE BBEEGGIINNNNEENN ZUR BENUTZUNG DIESES HANDBUCHS Dieses Handbuch wird Ihnen helfen, das Optimum aus Ihrem Notebook her

2 9. Alle Hinweise und Warnungen, die sich am Gerät befinden, sind zu beachten. 10. Wird das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt, soll

3  Der Gerätestecker des Kabels muss in eine CEE22/ EN603/ IEC 320 Buchse passen. A. Für die USA und Kanada:  Das Kabel-Set muss UL-gelistet und

4 20. Achtung Laser: Laser Produkt der Klasse I. Achtung - Unsichtbarer Laserstrahl, vermeiden Sie Kontakt mit dem Strahl bei offenem Gehäuse. 21.

5 Falls Ihr Rechner bei kaltem Wetter angekommen ist, schalten Sie bitte weder an Computer noch an Monitor die Stromversorgung an, bis sie an die Rau

6

7 EEIINNFFÜÜHHRRUUNNGG WILLKOMMEN Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres Notebooks. Ihr Gerät enthält die neuesten Entwicklungen im Bereich tragba

8 IHREN COMPUTER KENNEN LERNEN ÖFFNEN DES LCD Zur Vermeidung von Schäden am Display: 1. Schließen Sie das Display vorsichtig, schlagen Sie es nich

9 SCHWENKEN DES BILDSCHIRMS

10

11 Folgen Sie den untenstehenden Schritten, um den Bildschirm in seine Originalposition zurückzubringen:

12 VORDERSEITE Jedes Merkmal wird unten kurz beschrieben. 1. Kamera (optional) 2. Mikrofon 3. LCD-Display Dieser LCD-Bildschirm ist für einen N

13 5. TouchPad-Tasten FUNKTIONS-LEDS 6. Netz-LED 7. Suspendier-LED 8. Buchse für Audio Line-Out 9. Mikrofonbuchse AUDIOTASTEN 10. Stummschalten

14 Bitte verwenden Sie bei der Benutzung eines LAN eine EMI-Abschirmung, um Störungen während der Übertragung zu minimieren. 4. Modemanschluss Tre

15 RECHTE SEITE 1. CD-ROM/DVD-ROM- oder DVD CD-RW-Combo 2. USB-Anschluss 3. DVI- (Digital Video Interface) Anschluss DVI ist ein digitaler Schnit

16 4. Netzanschluss FUNKTIONS-LEDS 1. HDD-LED 2. Num-Lock 3. Caps-Lock

17 UNTERSEITE 1. Akkuverriegelung 2. Akku 3. Akkuentriegelung

18

19 EERRSSTTEE SSCCHHRRIITTTTEE ANSCHLIEßEN EINER STROMQUELLE ANSCHLIEßEN DES NETZADAPTERS Ein universeller Netzadapter steht bereit, um Ihren Co

i Vorwort Copyright 2006 Alle Rechte vorbehalten. Die Information in diesem Dokument kann ohne Ankündigung geändert werden, um Verlässlichke

20 Schalten Sie Ihr Notebook niemals aus oder starten es neu, während die Festplatte oder das CD-ROM in Betrieb ist und das Statussymbol für die Lauf

21 Benutzen Sie nur Akkus, die von einem autorisierten Händler als geeignet angesehen werden. Akkus sind nicht immer gleich und sollten entsprechend

22

23 BBEENNUUTTZZEENN DDEESS NNOOTTEEBBOOOOKKSS EINSTELLEN DES LCD-BILDSCHIRMS Der LCD-Bildschirm kann mit den folgenden Tastenkombinationen

24 ÜBERSICHT AUF DIE TASTATUR DES NOTEBOOKS Die Tastatur des Notebooks benutzt ein standardmäßiges QWERTY-Layout mit zusätzlichen besondere

25 TASTEN FUNKTIONEN [Fn] + [F3] Verringert die Lautstärke. [Fn] + [F4] Erhöht die Lautstärke. [Fn] + [F5] Aktivieren/Deaktivieren der Touc

26 • GLAN-Funktion: Führt die GigaLAN-Funktion Ihres Systems aus. Auswahl: Ein/Aus. Um jede einzelne Funktion abzuschalten, klicken Sie einfach auf

27 • Vermeiden Sie, dass das TouchPad nicht mit Schmutz, Flüssigkeiten oder Fett in Berührung kommt. • Berühren Sie das TouchPad nicht mit schmutzi

28 • Schreiben Sie nicht auf der Oberfläche der CD oder stellen Gegenstände auf sie. • Bewahren Sie CDs an einem kühlen trocken Ort auf, um sie nic

29 Legen Sie keine anderen Gegenstände in die Laufwerksschublade. Wenn Sie Probleme beim Auswerfen der CD-Schublade haben, benutzen Sie eine gerade

ii Einschränkung der Haftbarkeit Es wurden weitreichende Anstrengungen unternommen, um die Richtigkeit dieses Handbuchs zu gewährleisten. Der

30 ENTFERNEN DES AKKUS Wenn Sie den Akku aus seinem Schacht entnehmen wollen, schauen Sie unter Kapitel 3, Einsetzen und Entnehmen d

31 Auflademodus Aufladedauer Schnell 3 Stunden, wenn System ausgeschaltet ist oder sich im Suspend-Modus befindet. Die Temperatur sollte 25°C oder w

32 KLEINER AKKU FÜR ECHTZEITUHR Es gibt einen kleinen eingebauten Akku, der das System bei ausgeschaltetem Notebook zur Aufrechterhaltung

33 NEUSTARTEN DES SYSTEMS Nach der Installation einer Software-Anwendung, werden Sie u. U. angewiesen, das System neu zu starten, um das

34 Windows Vista ARBEITSPLATZ Der Arbeitsplatz kann, abhängig davon, welche Software auf Ihrem Notebook installiert ist, verschieden aus

35 Windows Vista PAPIERKORB (RECYCLE BIN) Hier finden Sie gelöschte Dateien, falls Sie sie wieder herstellen und in Ihrem System speichern wollen. D

36 Ermöglicht einfachen Zugriff auf alle Windows-Programme. Im Startmenü können sie die am häufigsten verwendeten Programme betrachten und

37 Windows XP Windows Vista SYSTEMSTEUERUNG In diesem Bereich können Sie Aussehen und Arbeitsweise von Windows beeinflussen. Klicken Sie au

38 Windows Vista

39 DDEESSKKTTOOPP--BBEETTRRIIEEBB Ihr Notebook ist ein effizienter und mobiler Computer. Darüber hinaus ist er schnell und leistungsstark

iii Zur Einhaltung der Grenzwerte für Emissionen muss ein abgeschirmtes Schnittstellenkabel und ein nicht abgeschirmtes Netzkabel verwend

40 AUDIO-SOFTWARE Ihr Notebook verfügt über ein integriertes Soundsystem, das Ihnen durch die hochqualitativen internen Lautsprecher oder über

41 IINNTTEERRNNEETTAANNSSCCHHLLUUSSSS Es gibt verschiedene Internet-Anschlussmöglichkeiten. Die Wahl des Anschlusses hängt vom Arbeitsumfeld d

42 • Klicken Sie mit der Maus im Fenster “Network Tasks” [„Netzwerkaufgaben“] auf “Local Area Connection” [„LAN-Verbindung“]. • Wählen Sie im ers

43 • Geben Sie die IP- und DNS-Serveradressen des Systems im Register General [Allgemein] des “Internet Protocol (TCP/IP) Properties” [„Internet Pr

44 INTERNETANSCHLUSS MIT DHCP UND STATISCHER IP Bei der Nutzung mehrerer Netzwerke mit verschiedener Adressierungen (DHCP und statistischer

45 • Sind alle Angaben gemacht, klicken Sie auf „OK“. INTERNETANSCHLUSS MIT VERKABELTEM LAN (WINDOWS VISTA) Bei einem Internetanschluss in eine

46 INTERNETANSCHLUSS MIT KABELLOSEM LAN (WINDOWS XP)

47 INTERNETANSCHLUSS MIT KABELLOSEM LAN (WINDOWS VISTA) BLUETOOTH-ANSCHLUSS Bluetooth ist eine in der Entwicklung begriffene, weltweite, offene Fun

48

49 DDAASS BBIIOOSS--SSEETTUUPP EINLEITUNG Das BIOS (Basic Input und Output System) Setup-Programm ist ein menügestütztes Dienstprogramm, das

iv

50 MENÜLEISTE Am oberen Bildschirmrand befindet sich eine Menüleiste mit folgenden Einträgen: Main - In diesem Menü können Sie die gr

51 → Aktiviert nächsten rechtsstehenden Menüeintrag ↑ oder ↓ Pfeiltasten des Ziffernblocks Bewegt den Cursor zwischen den einzelnen Einträgen hoch

52 Menü heraus durch die Taste [F1] aufgerufen werden kann. ÄNDERUNGEN SPEICHERN UND SETUP-PROGRAMM BEENDEN Im Abschnitt über das Exit-Menü weiter

53 ERWEITERTE EINSTELLUNGEN (ADVANCED MENU) Wenn Sie den Eintrag Advanced Menu in der Menüleiste auswählen, gelangen Sie in ein Menü f

54 SICHERHEITSMENÜ (SECURITY MENU) Das ausgereifte Sicherheitssystem des Notebooks gestattet es Ihnen, ein Passwort anzugeben, das unerla

55 BOOT-MENÜ (BOOT MENU) Im Boot-Menü kann der Anwender einstellen, in welcher Reihenfolge das Notebook die Geräte beim Booten des Systems an

56 BEENDEN-MENÜ (EXIT MENU) Sobald Sie alle Einstellungen in den diversen Menüs des Setup-Programms vorgenommen haben, sollten Sie Ihre Änderu

57 VVGGAA--HHIILLFFSSPPRROOGGRRAAMMMMEE WINDOWS XP Nachdem Sie Windows neu gestartet haben, öffnen Sie die “Systemsteuerung” und doppelkli

58

59 WINDOWS VISTA o

v Inhalt Bevor Sie Beginnen ------------------------------------------------------------ 1 Zur Benutzung dieses Handbuchs...

60 DISPLAY DEVICE DISPLAY SETTINGS

61 COLOR CORRECTION LAUNCH ZOOM

62 3D SETTINGS VIDEO OVERLAY

63 IINNSSTTAALLLLIIEERREENN VVOONN WWIINNXXPP IIMM AAHHCCII//RRAAIIDD--SSYYSSTTEEMM WINXP (AHCI/RAID)-INSTALLATION 1. Bevor Sie fortfahr

64 oder führen Sie durch Driver\SATA_F6\F6flpy64.exe (verursachen sie 64bit driver) AHCI Mode RAID Mode 5. Legen Sie Ihre Diskette in das USB-FDD

65 8. Drücken Sie da Taste „S“, um das Gerät zu spezifizieren, das Sie im System installiert haben „Intel( R ) 82801GBM SATA AHCI Controller (Mobil

66 9. Drücken Sie da Taste „S“, um das Gerät zu spezifizieren, das Sie im System installiert haben „Intel( R ) 82801GBM SATA RAID Controller (Mobil

67 11. Folgen Sie nun dem WinXP-Installationsvorgang, um das Betriebssystem zu installieren. Falls sich auf Ihrer WinXP -CD noch der alte IDE-Trei

68

69 PPRROOBBLLEEMMLLÖÖSSUUNNGG In diesem Kapitel sehen Sie, wie Sie Probleme entdecken und lösen können, die beim Benutzen des Rechner auf

vi Internetanschluss--------------------------------------------------------------- 41 Internetanschluss mit einem Modem ...

70 ÜBERPRÜFEN VON KABELN UND VERBINDUNGEN Beginnen Sie mit einer sorgfältigen Überprüfung der äußeren Erscheinung des Rechners. Wenn keine LED

71 DER POWER-ON-SELBST-TEST Der Power-On-Selbst-Test (POST) wird jedesmal ausgeführt, wenn Sie das Notebook einschalten oder Neustarten. Der POS

72 ALLGEMEINE HARDWARE-PROBLEME Hier sehen Sie eine Reihe von Hardware-Problemen und empfohlene Lösungen: Problem: Der Audio-Treiber lässt si

73 Problem: Die Maus lässt sich nicht benutzen. • Überprüfen Sie die Kabelverbindung. • Benutzen Sie die Maus mit einer anderen Anwendung und sehe

74

75 EERRWWEEIITTEERRUUNNGG IIHHRREESS SSYYSSTTEEMMSS DEN SPEICHER ERWEITERN

76

77 SSPPEEZZIIFFIIKKAATTIIOONN Prozessor • Intel® Core™ Duo Processor ULV/LV, U2500/L2000 sequence, FSB 533 / 667 MHz • Micro-FCBGA packaging tec

78 Zeigegerät • Synaptics Touchpad Anwendungs-Starttaste • WLAN ein/aus, Bild, LED-Status-Anzeige • Suspend/Wiederaufnahme, Akkuladezustand, Fes

79 Gewicht • 1,8 kg mit 12.1” Display, Akku und installiertem optischem Laufwerk Anmerkung • Die Benutzungsdauer des Akkus hängt von Ihrer speziell

vii Persönliche Angaben Dieses Notebook-System wurde für produktives und angenehmes Benutzen über viele Jahre hinweg entwickelt. Verwenden