Elitegroup G420 Uživatelský manuál

i

2 dalla presa di corrente AC. Per pulire non usare liquidi o spray detergenti. Per pulire usare un panno o uno straccio inumidito. 4. Per un’appar

3 Il set dei cavi di corrente che si usano con l’adattore AC devono soddisfare le richieste del paese dove si usa l’adattore AC, che sia 100-120 o 20

4 ¾ Non usare il telefono per riportare una perdita di gas quando si trova nelle vicinanze di una perdita. ¾ Usare solamente il cavo di corrente in

5 11. Durch die Lüftungsöffnungen dürfen niemals Gegenstände oder Flüssigkeien in das Gerät gelangen. Dies könne einen Brand bzw. Elektrischen Sch

6 y Die Minimalanforderungen für das Kabel entsprechen No. 18 AWG. B. Für Japan: y Alle Teile des Kabel-Sets müssen entsprechend dem japanischen D

7 einen Akku gleichen oder äquivalenten Typs, der vom Hersteller empfohlen wird. Entsorgen Sie Akkus entsprechend den Anweisungen des Herstellers. En

8 cose come l’elettricità statica, la polvere, l’acqua, il vapore e l’olio. In caso decidiate di fermarvi per la strada a lavorare, cercate di scegl

9 Un gruppo batteria al litio-iono è disponibile per il viaggio. Se si utilizza il sistema con l’alimentazione a batterie per la prima volta, rimuov

10

11 Introduzione BENVENUTI AL NOTEBOOK PC Congratulazioni per avere acquistato il Notebook PC. Il Notebook presenta le ultime novità nella tecnologi

12 Ognuna di queste caratteristiche viene descritta brevemente di seguito: 1. Modulo di Conversione da Luce a Tensione Questo computer è dotato di

13 ^ Controllo manuale dell’intensità della retroilluminazione Usare la combinazione dei tasti di scelta Fn+F7 e Fn+F8, rispettivamente, per diminui

14 Come opzione, il sistema offre un pulsante di funzione di interfaccia semplificata che permette di eseguire musica senza dover effettuare l’avvio

15 1. Carica Batteria 2. Modalità Sospensione 3. Spinotto Uscita Linea Audio 4. Spinotto Microfono 5. Porta IEEE 1394 6. Altoparlanti Il Lato

16 Prima di collegare il cavo nel connettore, accertarsi di rimuovere prima la copertura sul connettore per la TV via cavo nella parte posteriore del

17 Il Lato Destro 1. Combinazione CD-ROM/DVD-ROM o DVD CD-RW 2. La Porta LAN Quando si utilizza un LAN, si prega di usare un Cavo di Schermatura E

18 Il Pannello Inferiore 1. Vano di Espansione 2. Batteria 3. Nottolo di Rilascio Batteria 4. Unità Disco Fisso

19 Cominciare CONNETTERE AD UNA FONTE DI CORRENTE Connettere l’adattore AC Un’adattore universale AC viene fornito per alimentare il suo computer co

20 ACCENDERE IL SUO COMPUTER NOTEBOOK Accendere il suo notebook premendo il pulsante di corrente. Tenere pressato il pulsante per uno o due secondi

21 ^ Angolare la batteria dentro la custodia. La parte frontale della batteria dovrebbe scivolare dentro alle scanalature nella scatola del sistema

i PREFAZIONE ©©Copyright 2005 Tutti i diritti riservati. In modo da poter migliorare l’affidabilità il disegno ed il funzionamento, l’informazione in

22

23 Usare il computer notebook REGOLARE IL DISPLAY SCHERMO LCD La visualizzazione schermo LCD può essere regolata con le combinazioni dei seeguenti t

24 Può alternare tra queste configurazioni di visualizzazione premendo il tasto combinazione [Fn] + [F12]. Per informazioni su come collegare un dis

25 Mail/MP3 mail/eseguire file MP3 (opzione) Pulsante Wireless (Senza Fili) Premere questo tasto per Accendere/Spegnere (On/Off) la funzione wireles

26 liquidi o grasso. ^ Non toccare il TouchPad se le sue dita sono sporche. ^ Non appoggiare degli oggetti pessanti sul TouchPad ne sui pulsanti de

27 ^ Per non danneggiare i dischi conservarli in un luogo fresco ed asciutto. ^ Non usare benzina, emulsionanti, o pulitori con detergenti. Usar

28 MODALITÀ RISPARMIO CORRENTE Questa sezione contiene informazioni sul sistema corrente del notebook, incluso l’adattore AC, il sistema batteria, ri

29 Per calibrare il pacco batteria seguire le istruzioni qui sotto: ^ Inserire la batteria dentro il compartimento ed accendere il notebook. Se la

30 Ogni 5 secondo udirà un segnale beep che l’avvisa dello stato “Batteria scarica”. Quando la corrente della batteria raggiunge lo stato “Batteria

31 3. Collegare l’adattatore AC e far ricaricare completamente la batteria. Il LED di “Ricarica della batteria” che si trova sul del notebook si acc

ii

32 Desktop Il desktop può variare notevolmente sul software installato nel notebook in dotazione, e può essere dotato di collegamenti diversi o supp

33 Pulsante Start (Start Button) Permette facilmente di accedere a tutti i programmi di Windows. Il menu Start permette di utilizzare e visualizzare

34 Pannello di Controllo In questo spazio è possibile cambiare l'aspetto di Windows e la maniera in cui Windows funziona. Fare clic su Start Îc

35 Operare con il desktop Il suo notebook è in grado di fornirla con informatica mobile efficente e produttiva, ha pure la velocità e la capacità di

36 Software audio Il suo notebook arriva equippaggiato con un sistema suono integrato in grado di fornirle un suono audio di qualità attraverso l’uso

37 CONNETTERE CONGEGNI PERIFERICI Per espandere le capacità informatiche, al suo computer può aggiungere una varietà di congegni esterni.

38

39 Connessione Internet Ci sono vari modi di collegarsi all'Internet. Questo dipende dall'ambiente di lavoro dell'utente e dalle cara

40 ^ Nella finestra "Network Tasks" (Operazioni di Rete), usare il puntatore del mouse per fare clic sulla "Local Area Connection&qu

41 ^ Introdurre gli indirizzi di server IP e DNS del sistema sulla scheda Generale della finestra "Internet Protocol (TCP/IP) Properties"

iii TABELLA DEI CONTENUTI Prima di Cominciare ----------------------------------------------------------- 1 Convenzioni di Questo Manuale...

42 ^ Quando avrete completato l'intera configurazione, fate clic su "OK".

43 USANDO UN LAN (LOCAL AREA NETWORK) SENZA FILI PER LA CONNESSIONE ALL'INTERNET (MICROSOFT’S SERVICE PACK 2)

44

45 Esecuzione Setup del BIOS INTRODUZIONE Il programma di Setup del BIOS (Basic Input and Output System) è un’utilità a menù che permette di di effe

46 LA BARRA MENÙ La parte superiore dello schermo ha una barra menù con le seguenti selezioni: Principale - Usare questo menù per effettuare modifich

47 Tasto Meno (-) Scorre indietro nei valori per il campo evidenziato. Tasto Più (+) Scorre in avanti nei valori per il campo evidenziato. Inizio

48 IL MENÙ PRINCIPALE Quando si accede al programma di Setup, appare la seguente schermata:

49 IL MENÙ AVANZATO Selezionando Avanzato dalla barra menù, viene visualizzato il menù Avanzato:

50 IL MENÙ AVVIO Il menù Avvio permette all’utente di specificare l’ordine in cui il Notebook controlla per il dispositivo da cui avviare il sistema.

51 IL MENÙ SICUREZZA Il sistema di protezione avanzato del Notebook permette di impostare una password per prevenire l’accesso non autorizzato alle r

iv Il Menù Sicurezza...51 Il Menù Esci ...

52 IL MENÙ ESCI Una volta effettuate tutte le selezioni dai vari menù nel programma di Setup, si dovrà salvare le modifiche ed uscire dal Setup. Sel

53 Utilità VGA Dopo avere fatto ripartire Windows, aprire il “Pannello di Controllo” e fare doppio clic sull’icona “Schermo”. Dalla finestra “Propri

54

55

56

57 Riso-lvere problemi Questo capitolo descrive come localizzarte e risolvere problemi che potrebbe incontrare quando usa il suo computer. LOCALIZZA

58 Per controllare i cavi di corrente, e le connessioni: Se sta usando la corrente della batteria, connettere il notebook ad una fonte di corrente es

59 Alcuni secondi dopo accende il suo computer, sul suo schermo appare un messaggio di diritto d’autore. Poi appare un messaggio di prova; mentre la

60 Solution: Accertarsi che il computer non sia nella modalità sospeso. Verificare i controlli di Luminosità per lo schermo. Se i controlli sono tr

61 ^ Se possibile, controllare il mouse con un’altro computer per vedere se funziona. Se su un’altro sistema non funziona, il mouse potrebbe essere

v AVVISI Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits

62

63 Potenziamento del Sistema

64 AGGIORNAMENTO DELLA CPU DI SISTEMA Fare riferimento alle seguenti istruzioni ed illustrazioni per informazioni sull’aggiornamento della CPU del no

65 AGGIORNAMENTO DELLA MEMORIA Per informazioni su come aggiornare la memoria del notebook, fare riferimento alle seguenti istruzioni ed illustrazion

66 IL MODULO HDD DI FACILE AGGIORNAMENTO Il disco fisso sul computer notebook è progettato in modo che sia facilmente sostituibile per aggiornarlo.

67 Specification Processore ^ Intel® CoreTM Dual Processor, 2MB L2 cache, 667 MHz FSB ^ Intel® CoreTM Solo Processor, 2MB L2 cache, 667 MHz FSB C

68 Dispositivo di Puntamento ^ Touchpad (componente tattica) Synaptics Tasto di Avvio dell'Applicazione ^ WLAN on/off (acceso/spento), Immagi

69 Comunicazione ^ 10/100/1000 Base-T LAN a bordo ^ MDC 56Kbps FAX/Modem incorporato (opzione) ^ Intel® PRO/Wireless 3945ABG (802.11a/b/g) network

vi Canadian DOC Notice For Class B Computing Devices This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference - Causing Equ

1 Prima di Cominciare CONVENZIONI DI QUESTO MANUALE L’uso di questo manuale aiuterà ad ottenere il massimo dal computer notebook. ^ Se avete una